Українці за кордоном: настрої і медіакошик

У квітні 2023 Соціологічна група «Рейтинг» на замовлення «Громадської мережі Опора» провела дослідження «Медіаспоживання та громадсько-політична активність українців за кордоном». Опитування проводилося у Великобританії, Ізраїлі, Іспанії, Німеччині, США, Угорщині та Чехії. Вибірка – 2000 респондентів віком 18+. Жінки – 78% (оскільки виїзд за кордон чоловіків суттєво обмежений). У дослідженні брали участь як українці, які виїхали за кордон до 24 лютого 2022, так і після.

Серед вибірки суттєва кількість респондентів (54%) знайшли роботу в країні перебування, 10% працюють дистанційно в Україні.

39% зазначають, що їхнє матеріальне становище покращилось (особливо серед тих, хто зараз перебуває в Угорщині або Великій Британії). Усього 16% володіють мовою країни перебування на високому рівні. Найгірше зі знанням мови в Угорщині та Німеччині, найкраще у Великій Британії та Чехії.

55% респондентів були задоволені життям в Україні більше, ніж за кордоном, для 24% життя покращилося поза Україною. Тут суттєво відрізняються мігранти, які добровільно покинули Україну до вторгнення. У цій групі 29% жилося в Україні краще. Серед біженців цей показник більш, ніж удвічі вищий – 65%.

Більшість респондентів визнають, що в Україні кращий рівень цифрових послуг, менше бюрократії, більш доступна медицина, але гірше з освітою та можливостями для реалізації. На думку опитаних, із роботою легше за кордоном. 

28% відчувають до себе доброзичливе ставлення місцевого населення, 34% оцінюють його як тепле. Близько 29% респондентів вважають, що до них ставляться нейтрально. Негативне ставлення відчувають лише 5% опитаних. Найбільш комфортно українці почуваються в Британії та США, найменше – у Чехії та Угорщині.

67% планують повертатися в Україну – 12% найближчим часом, 20% – трохи згодом, 35% –  після завершення війни. Не планують повертатися 18%. Найбільше хочуть повернутися переселенці з Великобританії (75%), Чехії (75%), найменше, але показник все ж високий, з Угорщини (65%) й Ізраїлю (56%).

Причини повернення: наявність партнера в Україні (74%), відсутність роботи (81%), погане знання мови (88%), зменшення доходу (80%).

Більшість респондентів цікавляться подіями в Україні – загальнонаціонального значення (82%) і новинами свого регіону (74%). Найбільше стежать за українськими новинами в Ізраїлі (73%), найменше – в Угорщині (51%).

Найчастіше інформацію отримують із месенджерів (50%) і соцмереж (47%). Тільки 23% відвідують новинні сайти, 22% – переглядають YouTube. Усього 8% дивляться телебачення.

Месенджери і соцмережі домінують у віковій категорії 18 – 50 років, старші віддають перевагу інтернет-сайтам, YouTube і телебаченню.

У месенджерах респонденти переглядають такі канали: новинні (38%), конкретних ЗМІ (26%) та авторські (21%).

У соціальних мережах респонденти переглядають новини від ЗМІ (33%), дописи політиків, експертів, блогерів (33%). В YouTube опитані обирають інтерв’ю, відео експертів і блогерів (67%), а також новини (23%).

Основний месенджер – Telegram. Його використовують як джерело інформації 89%.  Найбільше ним користуються українці в Іспанії (92%), найменше — у Чехії (85%).

Найпопулярніші Telegram канали такі. Новинні: (Лачен пише), Инсайдер UA, Труха, Реальна війна, Новинач. ЗМІ: ТСН, УНІАН, Суспільне, Nexta, Київ. Авторські: Сергій Стерненко, Антон Геращенко, Андрій Цаплієнко, Володимир Золкін, Ігаль Левін.

Молодь віддає перевагу каналам Ігоря Лаченкова, Сергія Стерненка, ТСН, Труха і Новинач. У групі  36–50 років на першому місці Труха, а за ним зі значно меншою кількістю згадок — ТСН, УНІАН, канал Ігоря Лаченкова та Nexta. У групі 50+ років найбільш популярними є Инсайдер UA, Труха, ТСН, Інсайдер ЗСУ і Війна.

Найпопулярніша соцмережа для отримання новин – Facebook (43%), далі іде Instagram (22%). Twitter (3%) менш популярний за ТikTok (7%).

У Facebook найбільш популярні сторінки для отримання новин це – ТСН, Українська правда, телемарафон «Єдині новини», УНІАН і 24 канал. Найпопулярніші блоги: Олексій Арестович, Олег Жданов, Володимир Зеленський, Олексій Гончаренко та Юлія Латиніна. В Instagram рейтинг найпопулярніших блогів дещо інші: Володимир Зеленський, Олексій Арестович, Ігор Лаченков, Олександр Роднянський та Костянтин Ліберов.

Також відрізняються вікові вподобання. Молодь читає Володимира Зеленського, BBC News, Букви, Ігоря Лаченкова і ТСН. Вікова група 36–50 років – ТСН, Володимир Зеленський, Українська правда, Олексій Арестович та Юлія Латиніна. Старше покоління (51+) BBC News, ТСН, Олексій Арестович, Олег Жданов та Олена Курбанова.

На YouTube українські переселенці дивляться такі блоги: Олексій Арестович, Марк Фейгін, Сергій Стерненко, Олег Жданов та Роман Світан.

Міжнародні новинні сайти та сайти країн, де зараз перебувають українці, зовсім непопулярні (6% і 5% відповідно).

Ті українці за кордоном, котрі дивляться телебачення, як правило, переглядають марафон «Єдині новини» (63%).

Наведені цифри свідчать про те, що українці тримають міцний інформаційний зв’язок із Батьківщиною і погано інтегровані в інформаційний простір країн, де вони перебувають. Завдяки інтернету це зробити неважко. Досвід дистанційної роботи під час ковіду уможливив те, що суттєва група продовжує працювати в Україні. Показник задекларованих бажань повернутися на Батьківщину доволі високий.

Медіакошик українців за кордоном подібний до того, що й в Україні. Єдина відмінність – це мінімальна присутність телебачення. Дивують також російські блогери у топі споживання. Якщо ще присутність Марк Фейгіна можна пояснити його співпрацею з Олексієм Арестовичем, то популярність Юлії Латиніної зрозуміти важко.

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________

*ілюстрація на обкладинці Альбіни Ялози